下課鐘聲響

聖誕老人與馴鹿：聖誕老人坐的雪橇，就是用馴鹿（Reindeer）來拉的，領頭的聖誕馴鹿名字叫魯道夫（Rudolph），有個紅紅鼻子。

魯道夫的故事：
從前有一隻馴鹿名叫魯道夫，它是這個世界上唯一長著大紅鼻子的馴鹿。人們很自然地叫它紅鼻子馴鹿魯道夫。魯道夫為自己獨一無二的鼻子感到非常難堪。其他的馴鹿都笑話它，就連自己的父母兄弟也因此被嘲笑。有一年的平安夜，聖誕老人正準備駕著四隻健壯的馴鹿去給孩子們送禮物，這時，一場濃霧籠罩了大地，聖誕老人知道，在這樣的天氣裡是無法找到任何煙囪的。突然，魯道夫出現了，它的紅鼻子顯得比任何時候都亮。聖誕老人立刻意識到他的難題解決了。他把魯道夫領到雪橇前，套上韁繩，然後自己坐了進去。他們出發了！魯道夫馱著聖誕老人安全地到達了每一根煙囪。不論雨雪風霜，什麼都難不倒魯道夫，因為它的亮鼻子像燈塔一樣穿透了迷霧！

Rudolph, the red-nosed reindeer
紅鼻麋鹿魯道夫
had a very shiny nose
有個閃亮的鼻子
and if you ever saw it
如果你看過他
you would even say it glows
你甚至會覺得它閃閃發亮
all of the other reindeer
其他的麋鹿
used to laugh and call him names
常常嘲笑他
they never let poor Rudolph
他們都不讓可憐的魯道夫
join in any reindeer games
和他們一起玩
then one foggy Christmas eve
某一個霧濛濛的聖誕夜
Santa came to say:
聖誕老人對他說
"Rudolph with your nose so bright
魯道夫啊, 既然你的鼻子這麼亮
won't you guide my sleigh tonight?"
今晚可否替我拉雪橇
then how the reindeer loved him
其他的麋鹿因而如此地喜愛他
as they shouted out with glee
他們興奮的大喊著
"Rudolph, the red-nosed reindeer
紅鼻麋鹿魯道夫,
you'll go down in history."
大家都會記得你 

  ----------------------------------------------------------------------------

如果你已經看到這裡,表示你的確是位好讀者,為了獎勵你,請利用「迴響」悄悄話的功能

回答以下問題，回答正確的人有機會在今年的聖誕節獲得老師準備的一份小小小禮物

參加對象：９８學年度山東國小所有學生(如果你不是五甲的學生，請留下你的班級姓名，不然聖誕老人是找不到你的）

徵答時間：即日起至12/24止(以系統顯示時間為主喔)

注意事項：未以悄悄話功能回答者恕不受理，如有人刻意公開回答的，活動自動提早結束~

題目：請問替聖誕老人拉雪橇的九隻馴鹿分別叫什麼名字?